فك ترميز تعيينات الكابلات: YJV22 وNYY وN2XH وH07RN-F
News Details
كابل واحد، أربعة أسماء
يُباع كابل طاقة بنحاسي موصل، XLPE معزول، ومغمد PVC، 0.6/1 كيلو فولت، باسم YJV في الصين، وN2XY في ألمانيا، وCu/XLPE/PVC في المواصفات البريطانية، وشيء قريب من XHHW-2 في المواصفات الأمريكية الشمالية. الأسماء الأربعة تصف نفس المهمة تقريبًا وليس نفس المنتج.
تسبب هذه الفجوة خسارة مالية حقيقية. يقوم المشتري بالاستبدال بناءً على رمز الكابل، ويصل الكابل بأبعاد مختلفة، ويرفضه المفتش وفقًا لمعيار لم يتم مقارنته.
يوضح هذا الدليل الرموز الأكثر شيوعًا في استفسارات التصدير، ثم يبين أين تتوقف التكافؤ.
فك رموز GB والرموز الصينية للتصدير
يتم بناء تسمية GB بناءً على الموضع، وليس الكلمات. يوضح كل موضع شيئًا عن طبقة واحدة.
| حرف أو رقم | المعنى |
| YJ | عزل البولي إيثيلين المتشابك (XLPE) |
| V | عزل أو غمد PVC، اعتمادًا على الموضع |
| L | موصل ألومنيوم. النحاس هو الافتراضي ولا يُكتب |
| T | النحاس، يُكتب فقط عند الحاجة إلى الوضوح |
| 22 | درع شريط فولاذي مع غمد خارجي PVC |
| 23 | درع شريط فولاذي مع غمد خارجي PE |
| 32 | درع سلك فولاذي رفيع مع غمد خارجي PVC |
| 33 | درع سلك فولاذي رفيع مع غمد خارجي PE |
| 42 | درع سلك فولاذي سميك مع غمد خارجي PVC |
| WDZ | دخان منخفض، خالي من الهالوجين، مقاوم للهب |
| NH | مقاوم للحرائق، عادةً شريط الميكا على الموصل |
| B | سلك بناء أحادي النواة، توصيل ثابت |
| K | كابل التحكم |
| R | موصل مرن |
| P | شاشة جديلة أو شريط |
اقرأ من اليسار إلى اليمين: العزل، الموصل، الدرع، الغمد. مجموعة الحروف الأولى هي العزل، ورقم الدرع يأتي في النهاية، والغمد الخارجي مضمن في رمز الدرع.
خمسة أمثلة عملية
| التسمية | البنية | الاستخدام النموذجي |
| YJV | نحاس، عزل XLPE، غمد PVC، غير مدرع | صواني داخلية، سلالم كابلات، مسارات محمية |
| YJLV22 | ألومنيوم، عزل XLPE، درع شريط فولاذي، غمد PVC | الدفن المباشر، توزيع الجهد المتوسط |
| YJV32 3x185 | نحاس، XLPE، درع سلك فولاذي رفيع، غمد PVC | المسارات التي تحمل شدًا أو خطر الاصطدام |
| VV | نحاس، عزل PVC، غمد PVC | توصيل ثابت للجهد المنخفض، موصل 70 درجة مئوية |
| WDZA-YJY | نحاس، XLPE، غمد خالي من الهالوجين، مثبط للهب من الفئة A | المترو، الأنفاق، المستشفيات، المباني العامة |
لاحقة الحجم مهمة بقدر أهمية الحروف. في 3x185، الرقم الأول هو عدد الأنوية، والثاني هو المقطع العرضي بالمليمتر المربع. 3x185 لا تعني ثلاثة أنوية بمجموع 185 مم²؛ بل تعني ثلاثة أنوية بمساحة 185 مم² لكل منها.
رمز VDE الأوروبي
تستخدم ألمانيا ومعظم أنحاء أوروبا القارية نظام حروف يُقرأ بشكل مختلف.
| الرمز | البنية | ملاحظات |
| NYY | نحاس، عزل PVC، غمد PVC | 0.6/1 كيلو فولت، غير مدرع، الكابل الأرضي الأساسي |
| NAYY | ألومنيوم، عزل PVC، غمد PVC | نسخة الألومنيوم من NYY |
| N2XY | نحاس، عزل XLPE، غمد PVC | درجة حرارة وتيار أعلى من NYY |
| NA2XY | ألومنيوم، عزل XLPE، غمد PVC | توزيع ألومنيوم XLPE |
| N2XH | نحاس، عزل XLPE، غمد خالي من الهالوجين | البنية الأوروبية الشائعة الخالية من الهالوجين |
| NYCWY | نحاس، PVC، شاشة موجة نحاسية متحدة المركز | حيث يجب أن تكون شاشة الأرض مستمرة |
| NHXHX FE180 | مقاوم للحرائق، خالي من الهالوجين | سلامة الدائرة لمدة 180 دقيقة وفقًا لـ DIN 4102-12 |
الحرف N هو علامة كابل قياسية وليس مادة. Y هو PVC، 2X هو XLPE، H يعني خالي من الهالوجين. بمجرد فهم هذا التعيين، تصبح معظم الرموز الأوروبية قابلة للقراءة.
البريطانية البناءات
نادرًا ما تستخدم المواصفات البريطانية رمزًا. إنها توضح البنية بالكامل، ورقم المعيار يكمل الباقي.
- Cu/XLPE/PVC/SWA/PVC إلى BS 5467، كابل التوزيع المدرع الأساسي.
- Cu/XLPE/LSZH/SWA/LSZH إلى BS 6724، نفس الكابل مع غمد خالٍ من الهالوجين للمساحات المغلقة والعامة.
- Cu/XLPE/PVC غير مدرع إلى BS 7211 لمسارات الصواني والمواسير.
- 6491X سلك بناء أحادي النواة PVC إلى BS 6004.
- BS 6387 CWZ هو فئة مقاومة الحريق وليس نوع كابل، وغالبًا ما يُقتبس جنبًا إلى جنب مع كابل مقاومة الحريق BS 7846.
النقطة التي يجب التركيز عليها هي أن الدرع المدرع في BS 5467 يعني درع سلك فولاذي سلك. بناء GB 22 هو درع شريط فولاذي شريط. إنهما ليسا نفس الحماية الميكانيكية، والمهندس البريطاني سيلاحظ ذلك.
أنواع أمريكا الشمالية
تقوم أمريكا الشمالية بتسمية الكابل حسب العزل والتطبيق بدلاً من تسلسل الطبقات.
- XHHW-2: عزل XLPE، مصنف بـ 90 درجة مئوية في الأماكن الرطبة والجافة، ويستخدم على نطاق واسع في المواسير والصواني.
- THHN/THWN-2: عزل PVC مع غلاف من النايلون، 90 درجة مئوية جاف، 75 درجة مئوية رطب.
- RHW-2 / USE-2: مطاط أو XLPE، الخدمة تحت الأرض والدفن المباشر.
- MV-90 / MV-105: كابل الجهد المتوسط بتصنيف موصل 90 درجة مئوية أو 105 درجة مئوية.
- TC-ER: كابل صينية مع إذن التشغيل المكشوف.
- Type W and G-GC: كابل سحب ثقيل للمناجم والمعدات المتنقلة.
الأحجام هي AWG و kcmil. 4/0 AWG هو حوالي 107 مم²، و 250 kcmil هو حوالي 127 مم². أي شخص يقوم بالتحويل بالعين يخطئ في الحجم بمقدار درجة.
جدول المراجع
استخدم هذا كنقطة بداية للمحادثة، وليس كسلطة للاستبدال.
| البناء | GB | VDE | البريطانية | أساس IEC |
| نحاس، PVC، PVC، غير مدرع | VV | NYY | Cu/PVC/PVC | IEC 60502-1 |
| ألومنيوم، PVC، PVC، غير مدرع | VLV | NAYY | Al/PVC/PVC | IEC 60502-1 |
| نحاس، XLPE، PVC، غير مدرع | YJV | N2XY | Cu/XLPE/PVC, BS 7211 | IEC 60502-1 |
| ألومنيوم، XLPE، PVC، غير مدرع | YJLV | NA2XY | Al/XLPE/PVC | IEC 60502-1 |
| نحاس، XLPE، درع شريط فولاذي، PVC | YJV22 | نادر في نطاق VDE | Cu/XLPE/STA/PVC | IEC 60502-1 |
| نحاس، XLPE، درع سلك فولاذي، PVC | YJV32 أو YJV42 | نادر في نطاق VDE | Cu/XLPE/SWA/PVC, BS 5467 | IEC 60502-1 |
| نحاس، XLPE، خالي من الهالوجين | WDZ-YJY | N2XH | Cu/XLPE/LSZH, BS 8573 | IEC 60502-1 |
| نحاس، XLPE، SWA، خالي من الهالوجين | WDZ-YJY32 | نادر في نطاق VDE | Cu/XLPE/LSZH/SWA/LSZH, BS 6724 | IEC 60502-1 |
إذا كنت تقارن العروض على كابل طاقة معزول XLPE، ضع المعيار والبنية في نفس سطر جدول المقارنة. مقارنة الأسعار عبر معيارين مختلفين ليست مقارنة.
أين تتكافؤ التكافؤ
خمسة اختلافات تبقى قائمة في كل جدول مرجعي منظم.
سمك الغمد والعزل. يحدد كل معيار وطني الحد الأدنى الخاص به. يمكن أن يكون الكابل الذي يفي بـ IEC أرق من المكافئ البريطاني، وسيرفضه المفتش الذي يقيس وفقًا لـ BS.
نوع الدرع. يتصرف درع الشريط ودرع السلك بشكل مختلف تحت الحد الشد وتحت الضغط. إنهما ليسا قابلين للتبديل حتى عندما يتطابق تصنيف التيار.
فئة الموصل وعدد الخيوط. الموصل المضفرة من الفئة 2 والموصل المرن من الفئة 5 من نفس الحجم ينتهيان بشكل مختلف وينحنيان بشكل مختلف.
تصنيف درجة الحرارة. PVC عند 70 درجة مئوية و XLPE عند 90 درجة مئوية يغيران التيار المخفض لنفس النحاس. استبدال أحدهما بالآخر يغير إعداد الحماية.
مسار الموافقة. قائمة UL، وشهادة VDE، واختبار نوع KEMA، وإعلان أداء CPR تجيب على أسئلة قانونية مختلفة. يقبل المفتش في الموقع المذكور في المواصفة فقط.
كيفية كتابة مواصفة لا يمكن استبدالها
ثلاثة أسطر تزيل معظم المخاطر:
- اذكر البنية بالكامل: مادة وفئة الموصل، العزل، الدرع، الغمد، فئة الجهد.
- اذكر المعيار مع طبعته، واذكر معايير الاختبار بشكل منفصل حيث يُطالب بأداء الحريق.
- قل ما يمكن تقديمه كبديل، ومن يوافق عليه. الصمت يُقرأ على أنه إذن.
يساعد سطر رابع في الممارسة: اطلب من المورد أن يذكر، في عرض الأسعار، المعيار الذي سيصنع الكابل وفقًا له، وشهادة اختبار النوع التي تدعمه. المورد الذي لا يمكنه ملء كلا الفراغين لم يقرأ الاستفسار.
لخطوات الشراء وراء الرمز، دليلنا دليل توفير XLPE يشرح المواصفات، والمعايير، والوثائق بالترتيب.
الأسئلة الشائعة
هل YJV هو نفسه N2XY؟
كلاهما نحاس، معزول XLPE، ومغمد PVC، 0.6/1 كيلو فولت. يتم تصنيعهما وفقًا لمعايير مختلفة، لذا تختلف الأبعاد والأدلة الاختبارية. عاملهم كمشابهين، وليس متطابقين.
ماذا يعني الرقم 22 في YJV22؟
درع شريط فولاذي مع غمد خارجي PVC. تستخدم المتغيرات 32 و 42 درع سلك فولاذي رفيع وسميك بدلاً من ذلك.
هل يمكنني استخدام NYY حيث تقول الرسومات YJV؟
لا. يحتوي NYY على عزل PVC مصنف بـ 70 درجة مئوية؛ و YJV يحتوي على XLPE عند 90 درجة مئوية. يتغير كل من تصنيف التيار وإعداد الحماية.
هل N2XH هو نفسه WDZ-YJY؟
كلاهما بنى XLPE خالية من الهالوجين. لا يزال يتعين مقارنة فئة اللهب، وحدود الدخان، ومركب الغمد سطرًا بسطر.
كيف أحول مم² إلى AWG؟
استخدم جدول التحويل القياسي بدلاً من عامل. عادةً ما ينتهي التقريب بالعين بحجم أصغر، وهو الاتجاه الخاطئ لهامش الأمان.
المعايير المشار إليها في هذا الدليل
- IEC 60502-1 و IEC 60502-2، كابلات الطاقة ذات العزل المبثوق، الصادرة عن اللجنة الكهروتقنية الدولية.
- IEC 60228، الموصلات في الكابلات المعزولة، الصادرة عن اللجنة الكهروتقنية الدولية.
- GB/T 12706، كابلات الطاقة ذات العزل المبثوق بجهد مقدر يصل إلى ويتضمن 35 كيلو فولت، الصادرة في الصين.
- DIN VDE 0276 وسلسلة HD 603، كابلات الطاقة حتى 3.3 كيلو فولت، الصادرة عن VDE و CENELEC.
- BS 5467، BS 6724، BS 7211 و BS 6004، الصادرة عن المعهد البريطاني للمعايير.
- UL 44 و UL 854، الأسلاك المعزولة بالحرارة واللدائن، الصادرة عن معايير UL.
إذا وصلتك رسومات ساحة كتسمية غير مألوفة، أرسلها مع مرجع المعيار. سنقوم بتعيينها إلى بنية نبنيها في شكل معزول PVC، أو مدرع، أو خالي من الهالوجين، وسنقول بوضوح أين تتوقف التكافؤ.